Geachte relatie,
Wij informeren u dat de landzijdige afhandeling op de ECT Delta terminal en de ECT Euromax terminal weer is hervat.
Houd er rekening mee dat de operatie geleidelijk op gang komt. Als gevolg van de impact van de extreme hitte op het landzijdig equipment dient u rekening te houden met langere afhandeltijden.
Wij danken u voor uw begrip en medewerking.
ECT is niet verantwoordelijk voor de tijdige overbrenging van dit bericht.
Aan de inhoud van dit bericht kunnen geen rechten worden ontleend.
Dear relation,
Please be informed that the landside operations at the ECT Delta terminal and the ECT Euromax terminal have resumed.
Please note that operations are gradually returning to normal. Due to the impact of the extreme heat on our landside equipment, longer handling times can be expected.
We appreciate your understanding and cooperation.
ECT is not responsible for the timely delivery of this message.
No rights can be derived from the content of this message.